跳到主要内容
Halal FriendlyTakaful 直赔对接
医旅中国 Logo医旅中国
gavel服务条款与退款承诺

服务条款与退款承诺

本页约定我们交付什么、USD 300 服务费包含与不包含什么、服务在哪里结束、什么情况下退款、你需要承担什么义务,以及适用法律。

最后更新:2025 年 9 月 16 日

1服务范围:我们交付什么

我们提供跨境医疗转介与协调服务,其中不包含任何诊疗行为。

  • 病历的收集、结构化重组与中英双语翻译
  • 提交中国承接医院,申请主任级专家作收治可行性研判
  • 书面会诊意见的出具与解读
  • 医院对接、门诊与住院排期,就医邀请函所需材料的协助准备
  • 行前指引,以及在华期间的协调联络

2USD 300 固定服务费:包含与不包含

服务费为 USD 300(约 RM 1,400)固定收费,不是“起价”,不随病情复杂度加价。

  • 包含:病历重组与翻译、专家研判、提交医院对接
  • 不包含:医院收取的挂号、检查、药品、手术、住院等全部医疗费用
  • 不包含:机票、住宿、签证、翻译公证、陪护与保险等第三方费用

3服务终点

完成医院对接与预约建档即为服务终点。此后由承接医院团队负责诊疗与院内沟通;你在医院产生的任何费用与医疗决定,均与我们的服务费无关。

4退款承诺与除外情形

我们不以“保证收治”为条件收取任何额外费用。退款按下列情形处理:

  • 专家研判认为无收治价值或无法耐受跨境转运的,按条款全额退还服务费
  • 已完成医院对接与预约建档的,服务费不再退还
  • 因你个人原因中止(自行放弃、签证未获批、未按约提供资料等),按已完成的阶段结算
  • 退款经确认后原路退回,到账时限以支付渠道的处理时间为准

5你的义务

  • 提供真实、完整、可核验的病历与身份资料
  • 如实告知正在使用的药物与既往病史
  • 自行决定是否接受诊疗方案,并在医院签署知情同意文件
  • 自行办妥护照、签证与保险

6预约变更与取消

医院排期受临床资源影响可能调整,我们会尽快通知并协助改期。你方提出改期或取消,请尽早告知,以减少医院端已经产生的成本。

7责任限制

诊疗结果由承接医院与患者的临床情况决定,我们不承担任何医疗结果责任,也不对间接损失负责。因不可抗力(含疫情、口岸政策变化、自然灾害)导致行程或服务无法履行,双方均不视为违约,未完成部分按第 4 节处理。

8适用法律、语言版本与条款更新

本条款适用马来西亚法律,争议先协商解决;协商不成,按马来西亚有管辖权的法院处理。本页提供中文、英文、马来文三个版本,若版本之间出现歧义,以英文版本为准。条款更新时,我们会在本页更新日期。